By far, the biggest crowd pleaser at last week's TechCrunch50 was a demo by the Japanese startup Tonchidot for a mobile social tagging ...